La caravana

albergue para refugiados en Tambach-Dietharz

La caravana por los derechos humanos de los refugiados y inmigrantes
verano 1998

Una pelicula de Conny Antes-Aceves y Hermann Bach
55 min, 1999

„Un proverbio africano dice que la historia de los leones siempre ha sido contada por sus cazadores, y que si un día los leones comenzaran a contar su propia historia, resultaría una narración muy diferente a la de los cazadores.“

Alemania 1998. Año electoral.
Una caravana atraviesa el país bajo el eslogan „No tenemos voto, pero tenemos voz“,
y una voz llega a todos los rincones: a un acto electoral del SPD en Rostock, ante una comisaria en Colonia donde dos compañeros detenidos esperan su deportación, a Tambach un alberque para refugiados en medio del bosque, donde los refugiados luchan contra su aislamiento y el cierre del campamento. Los refugiados de la caravana proceden de Sri Lanka, Kurdistán, Colombia, Nigeria y muchos otros paises. Es la primera vez que se unen en una caravana tantos inmigrantes y alemanes para luchar juntos.

Documental
55 Min. Betacam y VHS

© Conny Antes-Aceves, Hermann Bach


Distributión UMBRUCH


Bildarchiv

D-10999 Berlin
Lausitzer Straße 10
Fon: 030 - 612 30 37
Fax: 030 - 611 15 83

© 1999

umbruch/video/caravana/cover.html