Zurück Home Weiter

1274b

 
Melilla tiene alrededor de 70.000 habitantes. La ciudad, al igual que Ceuta, es una Plaza Militar y en la actualidad vive del comercio. Hierro y acero procedentes de la provincia marroquí de Nador, así como productos pesqueros, abandonan el puerto en dirección a Europa; pornos, productos de marca falsificados y toda clase de baratijas electrónicas y otros restos de la sociedad de bienestar entran desde allí. En pabellones cerca de la frontera se distrubuye la mercancía europea y a través de los cuatro puestos fronterizos entra a Marruecos.
Melilla hat etwa 70 000 Einwohner. Die Stadt ist, wie Ceuta, eine Garnisonsstadt und lebt vom Handel. Stahl und Eisen aus der marokkanischen Provinz Nador, die Melilla umgibt, und Fischereiprodukte verlassen den Hafen Richtung Europa - Pornos, gefälschte Markenartikel und allerhand Elektro- und Wohlstandsmüll kommen von dort. In Hallen nahe der Grenze wird die europäische Ware verteilt und über einen der vier Grenzposten nach Marokko gebracht.